|
آقای محمود احمدی نژاد دفتر ریاست جمهوری
جمهوری اسلامی ایران
تهران، خیابان فلسطین، تقاطع
آذربایجان
فاکس 0098216495880
تاریخ 6 اکتبر 2006-10-12
آقای رئیس جمهور
آزار
و
اذیت مداوم در موضوع پرونده سقز
من به نمایندگی از سوی
کنفدراسیون بین المللی اتحادیه های کارگری آزاد
ICFTU
که نماینده بیش از 155 میلیون کارگر، در سرتاسر 241
کشور و سرزمینی است که بدان وابسته هستند، این اعتراض
نامه را علیه دادگاه انقلاب شهر سقز که قرار است در
تاریخ 16 و 18 اکتبر برای آقایان محمود صالحی و جلال
حسینی که به اتهامات جعلی متهم شده ولی در واقع، در در
سازماندهی جشن روز کارگر در اول ماه مه 2004 شرکت
داشته اند، می نویسم.
در ماه مارس 2005، محمود صالحی
از سوی دادگاه انقلاب سقز به 5 سال و جلال حسینی به 3
سال زندان محکوم گردیند؛ سه نفر دیگر از بازداشت شدگان
به دوسال زندان محکوم شده بودند که دو نفرشان آزاد
شدند. محکوم شدگان و وکلایشان به رای دادگاه اعتراض
کردند. آن پرونده سپس به بخش هفت دادگاه فرجام استان
کردستان فرستاده شد که در مارس 2006 به داداگاه
انقلاب سقز ارجاع داده شد. بعد از بازنگری پرونده در
آوریل 2006، دادگاه انقلاب سقز، کارگران را باردیگر به
خاطر انجام جرم علیه امنیت داخلی کشور به محاکمه
کشاند. محمود صالحی و جلال حسینی دوباره باید در
برابر دادگاه در تاریخ 16 و 18 اکتبر حضور بیابند.
آقای رئیس جمهور، سازماندهی
مراسم جشن روز کارگر تحت هیچ شرایطی نباید به عنوان یک
جرمی شناخته شود که چندین سال مجازات حبس را برایش در
نظر بگیرند. از آن جا که آنان فقط به حقوق مشروع خود
که در سازمان بین المللی کار (ILO)
و کنوانسیون 87 و 98 محفوظ است عمل می کردند، از شما
درخواست می کنم که از مقام عالی خود استفاده کنید و
تضمین کنید تا بلافاصله آزارو اذیت محمود صالحی و
جلال حسینی متوقف شود.
امضاء: دبیر کل
ترجمه و تکثیر از اتحاد بین
المللی در خمایت از کارگران در ایران
International Alliance (IASWI),
Box 1164, Station Q, Toronto, Ontario
M4T 2P4 Canada
info@workers-iran.org
alliance@workers-iran.org |
